مردم استان لرستان نيز هر سال طولانيترين شب سال "شب يلدا" را با آداب و رسوم ويژهاي سپري ميكنند. آداب و رسوم طولانيترين شب سال در آغاز فصل زمستان همواره از گذشتههاي دور در جاي جاي ايران زمين مرسوم بوده وآيينهاي ويژه آن نيز توسط مردم هر شهر و دياري به شكلهاي مختلف برگزار ميشود. شب يلدا يا شب چله كه مردم اين خطه در گويش لري خود به آن " اول قاره " ميگويند به همراه آداب و رسوم ويژهاي اجرا ميشود كه از گذشتههاي دور نسل به نسل انتقال يافته است.
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
براي شب يلدا، خوراك ويژه اي نمي شناسيم و تهيه شام بستگي به وضع اقتصادي و روند تغذيه خانواده دارد. خوردني هاي ويژه شب يلدا، ميوه هاي فصل تابستان چون، خربزه، هندوانه، انگور، انار، سيب، خيار، به و مانند آن است. ميوه هايي كه مي بايستي در اين شب تمامي آنها (به جز سيب و به) خورده شود و چيزي براي فردا، يعني فرداي زمستان باقي نماند. ميوه هايي را كه شب يلدا بر آن مي گذشت، نمي خوردند.
آجيل و شب چره، كه شامل دانه هايي چون گندم و نخود برشته، تخمه هندوانه و كدو، بادام، پسته، فندق، كشمش، انجير و توت خشك است، در بسياري از شب نشيني ها، مهماني ها و گردش ها فراموش نمي شد. ولي در شب يلدا مي بايست و مي بايد بر سر سفره باشد.
ادامه مطلب
شب انار
شب هندوانه
شب گندم وشاهدانه
شب آن همه ترانه
شب گرد هم نشستن
شب بيداري
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
همايون خرم در سن 10-11 سالگي به مكتب استاد صبا راه يافت و به علت استعداد شگرف در 14-15 سالگي يك شبه ره صد ساله را پيمود و به عنوان نوازنده 14 ساله، در راديو ساز تنها اجرا كرد. بعدها در بسياري از برنامه هاي موسيقي راديو، خصوصاً در برنامه گلها، به عنوان آهنگساز، سوليست ويلن و رهبر اركستر آثاري با ارزش ارائه داد.
تعدادي از آهنگ هاي ايشان مانند: تو اي پري كجايي(سرگشته)، امشب در سر شوري دارم (غوغاي ستارگان)، ساغرم شكست اي ساقي (طاقتم ده)، رسواي زمانه منم، آيا همه شما بي گناهيد، اشك من هويدا شد، پيك سحري، بعد از تو هم در بستر غم مي توان خفت، ساقي ببين، دل پريشانم زغم گرفته، آواي خسته دلان و ده ها آهنگ ديگر، همگي بيانگر نبوغ همايون خرم در كارآهنگ سازي است.
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
گویا نگاه به «همایون شجریان» بدون نام و سایهی پررنگ «محمدرضا شجریان» کاری دشوار است. نزدیکی و شباهت زیاد صدای همایون به صدای پدر (عامل وراثت و اکتساب) و شروع کار حرفهای در کنار او، بخشی از دلایل این دشواری است. دلایل دیگر را میتوان در میان مردم یافت، که هر جا و همیشه، پسرها را جانشین پدرها دانستهاند.
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
21 آذر ماه 1386 هشتاد ودومين سال تولد احمد شاملو است
بايد از شاملو بنويسم اما كدام شاملو؟ شاعر،نويسنده،پژوهشگر،سناريست،روزنامه نگار،
روايتگروقصه گوي كودكان،يا .... ؟
چگونه ميتوان يكي ازبزرگترين وتاثيرگزارترين شاعران ايران رادريك يادداشت به خواننده شناساند
عادت عجيبي درما وجود دارد ازشخصيت ها ونام آوران،ياآنگونه تعريف وتمجيد ميكنيم كه شنونده وخواننده دلزده ميشود يااورا به فراموشي مطلق مي سپاريم تا از يادها ونظر ها محو شود
ازشاملو با چه تدبير و ترفندي سخن بگويم ؟
بقیه درادامه مطلب
ادامه مطلب
احمد شاملو، در 21 آذر ماه سال 1304 هجري شمسي در تهران متولد شد. دوره کودکي را به خاطر شغل پدرش که افسر ارتش بود و هر چند وقت را در جايي ماموريت مي رفت، در شهرهايي چون رشت، سميرم، اصفهان، آباده و شيراز گذراند.ازدواج نخست او در سال 1326 صورت گرفت که ثمره آن چهار فرزند به نامهاي سياوش، سيروس، سامان و ساقي است.
در سال 1333 به جرم سياسي مدت چهارده ماه در زندان موقت شهربانی و زندان قصر محبوس مي گردد.شاملو در نخستين دفتر شعرش «آهنگ هاي فراموش شده» تحت تاثير شاعران نوپرداز و تغزل سراي معاصر است.
بقیه درادامه مطلب
ادامه مطلب
احمد شاملو
در آغازِ شاعري: ا. صبح، نام شعري: ا. بامداد
متولد 21 آذر 1304، تهران.
شاعر، روزنامهنگار، مترجم شعر و رمان، محقق کتاب کوچه.
تهيه و تنظيم: آيدا شاملو
بقيه درادامه مطلب
ادامه مطلب
اثرتحقيقي او كتاب كوچه مجموعه عظيمي است بالغ بر صدجلد كه تا امروز فقط هفت مجلد آن منتشرشده است. نوشته زير فقط مروري كوتاه بر مجموعه هاي شعري اوست.
ادامه مطلب
آیا زندگی نامه ای از پدرتان که نوشته ی خود " شاملو" باشد ، وجود دارد ؟کار فرهنگ کوچه به کجا رسید ؟ از گردآوری کارهای شاملو بگوئید
شنیده ایم در سینما هم فعالیت دارید ، چگونه به این عرصه کشیده شدید ؟
متن مصاحبه با سیاوش شاملو درادامه مطلب
ادامه مطلب
عكس آيدا سركيسيان ( شاملو )
شاملو در سالهای گذشته اغلب چهل و هشت ساعت يا بيشتر بيدار میماند و كار میكرد، كار نفسگير. از هر منبعی استفاده میشود، مثل قصه، رمان، تاريخ، سرگذشت، سفرنامه يا فرهنگها و كتاب های تخصصی. مثلاً ابزارآلات را فرض كنيد كه هر شيئي اسمی مندرآوردی میگيرد يا در معماری سنتی كه دريايیست از اصطلاحاتی كه مردم ساختهاند
بقيه درادامه مطلب
ادامه مطلب
«ابلها! من عدوى تو نيستم من انكار توام!»
ادامه مطلب
احمد شاملو براى اولين بار حماسه گيل گمش را در سال ۱۳۴۰ بازنويسى كرد كه در همان سال در كتاب هفته به چاپ رسيد و در مقدمه كوتاه و موجز آن مترجم ابراز اميدوارى كرده بود كه متن فرانسه مناسبى پيدا كند تا مستقيماً اين اثر را ترجمه كند. سرانجام پس از قريب سى و چند سال اين آرزو به تحقق پيوست و شاملو در سال ۱۳۷۷ ترجمه گيل گمش را بر اساس متن فرانسه حماسه به پايان رساند. هر چند كتاب در سال ۱۳۸۲ يعنى چند سالى پس از درگذشت مترجم آن به چاپ رسيد! جاى دريغ و تاسف فراوان است كه، به علت مسائل حاشيه اى نشر كتاب در ايران، هنرمندى با قابليت ها و توانمندى هاى فراوان (چون احمد شاملو) نتواند حاصل زحمات خود را در دوران حياتش ببيند.
بقیه درادامه مطلب
ادامه مطلب
آقاي عزيز!
بدون هيچ مقدمه اي به شما بگويم كه نامه تان مرابياندازه شادمان كرد. شادي من از دريافت نامه شما علل بسيار دارد و آخرين آن عطف توجهي است كه به شعر من «از زخم قلب آمان جان» كرده ايد ... هيچ ميدانيد كه من اين شعر را بيش از ديگر اشعارم دوست ميدارم? و هيچ ميدانيد كه اين شعر عملا قسمتي از زندگي من است?
متن کامل نامه درادامه مطلب
ادامه مطلب
شاملو به ويژه در كتاب هواي تازه بدون آنكه خودش به اين موضوع آگاهي داشته باشد، در وهله نخست يك پيشنهاد دهندهاست. فروغ فرخزاد با خواندن يكي از شعرهاي او- شعري كه زندگيست- به نقطهاي مي رسد كه ميگويد زبان فارسي از چه امكاناتي براي بيان مكالمه و محاوره برخوردار است.
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
شاملو در ترجمه شعر از زبان های دیگر به زبان فارسی آن چنان هنرمندانه زبان مبدا شعر را با زبان مقصد همراه می کرد که اشعارش آئینه ای بود از آن چه شاعر اصلی سروده بود
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
.jpg)
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
انگارههاى كهن الگويى در دو منظومه فولكلورى از "احمد شاملو"
دكتر پروين سلاجقه
استفاده از انگارههاى فرهنگ مردم،يكى از مهمترين شگردهاى غنىسازى ابعاد معنايى زبان ادبى است كه در تمامى دورههاى تاريخ به وسيله شاعران و نويسندگان به كار گرفته مي شود. پىگيرى و تحليل اين انگارهها در آثار شاخص ادبى، چگونگى تأثير آنها را در شكلدهى فرهنگ مردم در هر دوره نمايش مىدهد. علاوه بر آن در سالهاى اخير توجه دانشمندان علوم انسانى به اساطير قومى و نقش آنها در معنابخشى به فرهنگ در جوامع،راههاى تازهاى به سوى شناخت بهتر آثار فرهنگى و درك متون ادبى و هنرى گشوده است؛به گونهاى كه امروزه پژوهشگران علوم انسانى از كشفيات مردمشناسى براى تفسير آثار ادبى بر اساس الگوهاى نقد اسطورهاى به دستاوردهاى قابل توجهى دست پيدا كردهاند؛ «به ويژه،برجستهترين عضو مكتب انگلستان سرجيمز فريزر ، كه اثر ماندگارش، شاخ زرين*، تأثيرى عظيم بر ادبيات قرن بيستم داشته است.
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
می گم که خلی قشنگه که بشر تونسته آتیشو کشف بکنه
و قشنگتر اینه که
یادگرفته گوجه را
تو تابه ها سرخ کنه و بعد بخوره
راسی راسی ؟ یه روزی
اگه گوجه هیچ کجا پیدانشه
اون وقت بشر چکار کنه ؟
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
سخنرانی استاد فرزانه و دلسوز فرهنگ و ادب لرستان سید فرید قاسمی در همایش نخستین دوره انتخاب کتاب سال خرم آباد:
خرم آباد شهر نگارش است. گواه ما سنگ نگاره هاي ماست. خرم آباد شهر ارتباط و اطلاع رساني است. شاهد مدعاي ما بناهاي تاريخي ماست. تاكنون آنچه در خرم آباد يافته اند از منظر باستان شناسي مورد مطالعه قرار گرفته و چنانچه متخصصان حوزه هاي ديگر با نگاه تخصصي خود به اين شهر بنگرند به نو يافته هايي خواهند رسيد.
متن كامل سخنراني درادامه مطلب
ادامه مطلب
شاه میرزا مرادی در سال 1370 به فستیوال آوینیون در کشور فرانسه راه یافت و در آنجا پس از اجرا ی چند برنامه مقام اول سازهای بادی جهان را کسب کرد و از طرف منتقدین "مروارید اقیانوس" لقب گرفت و در سالهای متمادی در کشورهای فرانسه,انگلیس,اتریش, بلژیک, و آلمان به اجرای سرنا نوازی پرداخت
عکس از وبلاگ اختصاصی شهرستان دورود
بقیه درادامه مطلب
ادامه مطلب
آذرماه سال 1383 سایت بلاگفا (BLOGFA.COM) فعالیت خود را به صورت رسمی آغاز کرد. از آن روز سه سال می گذارد و اینک بلاگفا وارد چهارمین سال فعالیت خود می شود.
میزبانی بیش از یک میلیون وبلاگ فارسی افتخاری برای ما میباشد. افتخاری که هر یک از کاربران بلاگفا در آن سهیم هستند. بلاگفا دیگر نه فقط یک ابزار یا ارائه کننده خدمات وبلاگ نویسی بلکه یک جامعه بزرگ از کاربران فارسی است و وظیفه خود میدانیم که در حفظ این جامعه و همچنین اطلاعات کاربران تلاش کنیم.
میخواهیم بدانید که ارزشمندترین چیزی که داریم اعتماد، همراهی و علاقه کاربران به سایت است. پشتیبانی کاربران در موقع مشکلات و انتقادات آن کمک بزرگی برای حل مشکلات و پیشرفت سایت بوده است. برایمان ارزشمند است که توانسته ایم در این سالها بصورت کاملا مستقل فعالیت کنیم و همچنین یک مدل تجاری که پاسخگوی نیازهای مالی سایت و تداوم فعالیت سایت در آینده است را ایجاد کنیم.
در سال گذشته مشکلات بزرگی را تجربه کردیم که تا حدودی در روند پیشرفت ما تاثیر داشته است اما تلاش داریم تا آنها را جبران کنیم.همچنین با توجه با حجم بسیار بالای اطلاعات کاربران برنامه ای در جهت حفظ و مدیریت بهتر اطلاعات در نظر داریم که از مهمترین برنامه های آتی سایت خواهد بود.
هنگام روشن شدن سيستم دكمه DELET (در بعضي كامپيوتر ها دكمه ديگر) را پائين نگه داريد تا وارد Setup شويد. دستگاه را به گونه اي تنظيم كنيد كه اولين وسيله بوت شدن CD-Rom باشد.يعني وارد قسمت Bios featurs setup شده و اولين وسيله بوت شدن را CD قرار دهيد.سپس روي گزينهSave &Exit setup كليك كرده و از Setup خارج شويد.در اينجا سوالي مبني بر (Save to cmos and exit (Y/N از شما پرسيده مي شود.كليد Y را فشار دهيد دهيد تا سيستم دوباره Restart شود.
ادامه مطلب
آهنگساز : علی تجویدی
شاعر : معینی کرمانشاهی
دستگاه : شور (دشتی)
من يکـــی مجنون ديگر
در پی ليـــــلای خويشم
عاشق ايـــــن شور حال
عشق بی پروای خويشم
جای آن دارد که چندی هم ره صحرا بگيرم
سنـــــــگ خارا را گواه اين دل شيدا بگيرم
متن كامل ترانه درادامه مطلب
ادامه مطلب
تابلو عكس منبع: وبلاك تهمينه/ موسيقي ايران زمين
|
درخت وخنجر و خاطره |
|
به وبلاگ هنروادبيات از نگاه نصرت درويشي خوش آمديد لينك هاي روزانه |
|
وبلاگ عليرضا شيرازي مدير سايت بلاگفا عكس هايي از كنسرت داريوش خواجه نوري بنياد و سايت رسمي هوشنگ گلشيري انجمن فرهنگي ناشران كتاب كودك ونوجوان ثبت وايجاد وبلاگ جديد در سایت بلاگفا وب سايت دكتر محمد علي اسلامي ندوشن |
ادامه مطلب
عکس ها از: یلدا ذبیحی
عکس دیگر استاد محمد رضا شجریان درادامه مطلب
ادامه مطلب
نگارش ديالوگهاي فاخر و اديبانه از ويژگيهاي فيلمهاي مرحوم «علي حاتمي» است.همين موضوع باعث شدهاست كه منتقدان به او لقب «سعدي سينما» را بدهند. برخي چهرههاي فرهنگي، هنري در آستانه سالگرد درگذشت اين سينماگر، ديالوگهاي برگزيده خود را از آثار اين كارگردان بيان كردهاند.
- مرتضي احمدي:
چه در سينما و چه در تلويزيون، ديگر كسي مانند علي حاتمي نيامد، ديالوگهاي علي حاتمي مانند مينياتوري بسيار زيبا بود، ديالوگهايي بسيار روان كه كسي با آنها مشكل پيدا نميكرد.
- جهانگير الماسي:
ابتدا از نظر من ماندگارترين ديالوگ علي حاتمي زندگي اوست و ماندگارترين ديالوگ، ديالوگي كوتاه از «كميته مجازات». جايي كه ميگويد: «اين ملت خواب، اين ملت بنگي و افيوني و خواب» علي حاتمي برگذشتگان ما خرده ميگيرد كه چرا به جاي مبارزه عقب نشستند و اسير افيون شدند.».
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
بقيه تابلو ها درادامه مطلب
ادامه مطلب
نشريه اينترنتی لور
کتابخانه الکترونيکی سال 1386
سایت مربوط به کتابخانه الکترونیکی سال 1386 نشریه لور راه اندازی شد
لطفا برای حمایت از زبان تاریخ و فرهنگ مردم لر لینک زیر را کلیک نمایید
من از قبيله كتيبه هاي كهن ام
و اين تبار را
به هزار خون دل فردوسي
ودغدغه هاي هزار رودكي
ودرنگاه نقش هاي منوچهري
وبركجاوه رنج هاي ناصرخسرو
....
به سلامت گرفته ام.
متن کامل شعر درادامه مطلب
ادامه مطلب
ارديبهشت، خرداد و تير 1386
با مقالههايي از سيمين بهبهاني، علي باباچاهي
اكبر معصوم بيگي، رضا خندان مهابادي و ...
ميزگرد: طب ملي خفته در غبار
آوار خصوصي سازي بر سر كارگران معدن
VOA نفير دموكراسي محتضر
داریوش مهرجویی روایتی کاملا مدرن و آکنده از استعارهها و کنایههای سیاسی و روشنفکری را به نمایش میگذارد و همین تناقض شیرین و پنهان است که "گاو" را پس از حدود چهار دهه هنوز جذاب و دیدنی نگاه داشته است. کنایههای سیاسی فیلم گاه به قدری روشن و گزنده مینماید که وزارت فرهنگ و هنر وقت با شرط درج عبارت "وقایع این فیلم مربوط به 40 سال قبل است" در تولید "گاو" همکاری کرد. هر چند فیلم با همه این شرایط هم تحمل نشد و بعد از یکبار اکران توقیف شد.
نباید در تحلیل موفقیت "گاو" روایت چندلایه و هنرمندانه غلامحسین ساعدی را هم نادیده گرفت. "گاو" از معدود ثمرات درخشان همکاری و پیوند "سینما و ادبیات" در تاریخ سینمای ایران بود،
ادامه مطلب
بيراهه رفته بودم
آن شب
دستم را گرفته بود و مي كشيد
زين بعد همه عمرم را
بيراهه خواهم رفت
سه شعر از حسین پناهی درادامه مطلب
ادامه مطلب
با لبي خسته مي پرسم از خودم
اين غريبه كيه از من چي مي خواد ؟
اون به من يا من به اون خيره شدم
این آواز غمگین و حزن آلود وشادی آور !! تقدیم به ابراهیم خدایی و همسالان قدیم و همه آنانکه با ترانه های اردلان سرفراز خیابان های خلوت شهر را در شبهای بارانی قدم زنان طی کرده اند
متن کامل ترانه درادامه مطلب
ادامه مطلب
چو شبروانِ سرآسيمه، گِرد خانه مگرد
تو خود بهانه خويشى پىِ بهانه مگرد
تو نورِ ديده مايى به جاى خويش در آى
متن کامل شعر درادامه مطلب
ادامه مطلب
در زمينه خط نستعليق از محضر استاداني چون شادروان سيدحسين ميرخاني بهره ها گرفته است و در حيطه خط شکسته شاگرد استاد درويش عبدالمجيد بوده است.
متن كامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
حكایت می كنند از شقیق بلخی كه چون در راه كعبه به بغداد رسید، هارون الرشید او را طلب كرد.شقیق با اكراه نزد هارون رفت. هارون از او پرسید:
حكايت در ادامه مطلب
ادامه مطلب
مردم هوشیارند و آگاه. خودشان حقیقت را می بینند. خانه موسیقی تازه دارد ریشه در زمین می دواند و طبیعی است که تا ریشه ندهد نمی تواند به بار بنشیند.»
این ردیفدان و نوازنده کمانچه افزود: « خانه موسیقی نقطه قرینه مراکز تولید است. اگر کارخانجات به تولید کمک می کنند و مشمول کمک می شوند ما هم به فرهنگ سازی کمک می کنیم
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
ليندا هوگان شاعره سرخپوست به سال 1947 در شهرDENVER به دنيا آمد و در اوكلاهما(OKLAHOMA) رُشد كرد. نسل مادرش از ايالتNEBRASKA است.
او ليسانسيه زبان انگليسي از دانشگاه كلرادو است و در دانشگاه مذكور ادبيات سرخپوستان را تدريس ميكند. تاكنون از او شش مجموعه شعر به چاپ رسيده است. با همكاري پدرش يك كتاب نوشته است با عنوان(1985 THAT HORSE كه در برگيرنده داستانهاي كوتاه است و يك رمان با عنوان( MEAN SPIRIT 1990كه جايزه oklahoma book award را به دست آورد.
شعر خانه اسم من است لیندا هوگان در ادامه مطلب
ادامه مطلب
«وبلاگهای دوستان» امکان جدید سرویس وبلاگ بلاگفا برای پاسخ به این نیاز کاربران است. امکانی که در نوع خود و در بین سایتهای مشابه منحصر به فرد است. کاربران بلاگفا میتوانند به سادگی آدرس وبلاگ دوستان یا وبلاگهای مورد علاقه خود را در فهرست وبلاگهای دوستان در بخش مدیریت وبلاگ وارد کنند و فهرست فوق را براساس تاریخ درج مطلب جدید در وبلاگها مشاهده کنند،
متن كامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
وبلاگ درخت وخنجر وخاطره درنظر دارد لوگوی شبهای بخارا را به همراه شرحی کوتاه از برگزاری این شبهای فراموش نشدنی به شما کاربران فرهیخته تقدیم نماید درهر پست چند شب معرفی میشود
مجله بخارا دوماهنامه ادبی، فرهنگی و هنری
صاحب امتیاز و سردبیر:علی دهباشی
مدیر سایت:علی طباطبائی یزدی
روابط عمومی: شهاب دهباشی
شب سید محمدعلی جمالزاده جشن هشتاد سالگی استاد رضا سیدحسینی
شب ملک الشعرای بهار شب بهرام بیضایی شب کامبیز درم بخش
بقیه درادامه مطلب
ادامه مطلب
نوشتن هايكو هرچند ظاهراً ساده به نظر ميرسد، اما قواعد و اصول بسياري دارد.
به قول رابرت فراست شاعر آمريكايي: « شعر و شاعري بدون قواعد مثل تنيس بازي كردن بدون تور است». قواعد تا جايي كه دست و پاي شاعر را نبندند و در اختيار او باشند بد نيستند.
باشو گفته است: « قواعد را بياموز و از ياد ببر». پس به عقيده او نخست بايد تمام قواعد را ياد گرفت.
در اينجا تعدادي از قواعد سنتي و جديد نوشتن هايكو در زبان ژاپني و زبانهاي اروپايي را ميخوانيم
متن کامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
عليمحمد افغاني ـ داستان نويس ـ متولد 1304 كرمانشاه است. در كارنامهاش آثاري همچون سيندخت، بافتههاي رنج، شوهر آهوخانم، محكوم به اعدام، شلغم ميوه بهشته، شادكامان دره قرهسو، بوتهزار، دكتر بكتاش، (منتشرنشده) و ... به چشم ميخورد.
عليمحمد افغاني از نويسندگان پيشكسوت عرصه ادبيات داستاني معاصر است كه او را بيشتر با رمان “شوهر آهوخانم” ميشناسيم. مصاحبه با علي محمد افغاني داراي نكات برجسته و نافذي است درباره نحوه عملكرد متوليان نشر كتاب كه توسط ايسنا صورت گرفته است .كاربران وبلاگ درخت وخنجر وخاطره خود توجه دارند كه علي محمد افغاني كم حرف است وزياد اهل گفتگو در رسانه ها نيست.
متن كامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
متن كامل درادامه مطلب
ادامه مطلب
